设为首页  |  加入收藏 
  
当前位置: 学院主页>>学术研究>>学术信息>>正文
学术信息

西安外国语大学外国语言文学研究所系列学术讲座之一

2017年05月18日 09:00  点击:[]

  讲座题目The English Bible and Its Literary Value

          (英语《圣经》的文学价值)

  人:美国芝加哥城市学院  Larry S. Su (苏索才) 教授

     间:201752313:00-14:30

     点:英文学院会议室(教学楼G209

主讲人简介:

苏索才,美国文学博士,美国芝加哥城市学院教授,教授《文学入门》、《美国现代文学》、《美国当代文学》和《高级英文写作》等课程。1983 年考入西安外国语大学英文系,1990年毕业,获英语语言和文学硕士学位并留校任教。1997年留学美国,先后就读于鲍林格林州立大学 (Bowling Green State University) 和印第安那博尔州立大学 (Ball State University),获美国文学硕士和博士学位。2004年受聘芝加哥城市学院 (The City Colleges of Chicago),现为该院终身教授。在《外语教学》、《西安外国语学院学报》、《外国文学》、《英语世界》、《留学生》、《神州学人》、《中国研究生》、中国翻译网、散文网和美国期刊《后殖民研究》(JOUVERT: A Journal of Postcolonial Studies)、《美国文学教学研究》(PALS: Pedagogy and American Literary Studies)、《宗族研究》(Ethnic Studies)、《世界周刊》、《融入美国》(Madeintoamerica.org)等刊物有多篇文章发表。

讲座内容简介:

The Bible, consisting of the Old Testament and the New Testament in 66 volumes, is the mostly read and translated book in the world. Written between 1450 B.C.-97 A.D. , it is a library of oracles, prophesies, history, law, proverbs, poems, folk tales, and narrative stories. As the foundation of western civilization, it has influenced the whole world, mostly the western world on its political system, culture, society, faith, literature, art, and music in the past 2000 years. Biblical literacy is essential to the Chinese students, mostly those who study English and its history and literature, to their understanding of the western political system, social structure, cultural tradition, religious belief, and artistic and literary production. Meanwhile, the Bible is also a literary master piece that has narratives, psalms, love poems, epistles, prophetic and apocalyptic writings, whose subjects and styles of writing have had great impact on the language, themes, and forms of western literary creation. This presentation will focus on the literary achievements of the Bible. It will cover 1) A survey of the Bible; 2) The Bible as literature; 3) Well-known literary pieces in the Bible: Job, Psalms, Proverbs, Ecclesiastes, and Song of Solomon; 4) How to read the Bible as literature. The presentation will give students a synopsis of the Bible, help them to understand the literary achievements of the Bible, familiarize them with the content and style of major literary works in the Bible, and provide them with specific skills to read the Bible as literature.

英语《圣经》分《旧约》和《新约》两部分,共66卷,最早的写于公元前1500年,最晚的写于公元后97年,距今4000多年,是集神话、寓言、启示录、历史、法律、小说、诗歌、散文、信函等一体的一座精深博大的图书馆2000多年来对世界,特别是西方社会的政治、文化、伦理、信仰、文学、艺术、音乐产生了巨大的影响,被认为是西方文明的奠基石。了解《圣经》对当代的中国大学生,特别是英语专业的学生,非常重要和必要,是他们了解英语国家如美国、英国、加拿大、澳大利亚等国家社会制度、政治体系、文化传统和精神信仰的重要入口。基于此,本讲座会对英语《圣经》的写作过程、内容特点、历史背景和重要性做简单介绍;同时,英语《圣经》又是西方文学精品中的精品,本讲座集中讲授《约伯记》、《诗篇》、《箴言》、《传道书》、《雅歌》五部文学经典。它们中生动感人的故事、真挚动情的赞美诗篇、充满智慧的箴言、忠贞热情的爱情赞歌和对人生意义的终极追问几千年来让读者百读不厌,赞不绝口,是学习英语和英语文学的绝好教材。最后还会对中国学生阅读英语《圣经》文学提出具体建议。

 

上一条:西安外国语大学外国语言文学研究所系列学术讲座之二
下一条:西安外国语大学澳大利亚研究中心系列学术讲座之(二)

关闭