2021年1月26日，翻译教研室党支部与研究生第三、第四党支部共同开展主题党日活动，组织党员集中学习国家主席习近平二〇二一年新年贺词，翻译教研室党支部书记王满良副教授主持学习。

10名硕士研究生党员充满感情朗读了英文版新年贺词，教师党员点评。基于习近平贺词文本，现场展开“中国特色话语对外翻译”竞答，主持人读出中文词条，与会同志在线抢译，答题气氛时而紧张时而活跃。特色词汇包括中华民族伟大复兴（great rejuvenation of the Chinese nation）、抗疫精神（The spirit of fighting against the pandemic）、“两个一百年”（Two Centenary Goals）、乡村振兴（rural vitalization）、社会主义现代化国家（a modern socialist country）、小康社会（a moderately prosperous society）等。

主题党日中，翻译教研室党支部王巍副教授就硕士学位论文写作进行辅导，讲解了重视语言规范、避免理论与分析“两张皮”、正确引用参考文献等要点。

链接：国家主席习近平二〇二一年新年贺词（英文版）

英文http://en.qstheory.cn/2021-01/01/c_579218.htm