为进一步提升师生学术素养，深化语言哲学与传播学领域的研究交流，5月28日下午，美国格兰谷州立大学传播学院张先广教授应邀到访英文学院，以 “弗卢塞尔论语言的音乐性”为题开展学术讲座。讲座由副院长裴等华主持，学院语言学系教师以及硕士研究生到场聆听交流。

讲座伊始，裴等华对张先广教授的到来表示热烈欢迎，并向与会师生详细介绍了其学术背景与研究成果。讲座中，张先广教授聚焦巴西籍媒介学家弗卢塞尔提出的语言音乐性理论，阐释语言的声学特质及其审美意蕴。他指出，语言（尤其是口语）的音乐性，体现在旋律、节奏、和声、速度等多重维度中，英、德、葡、意等不同语言在这些方面各有侧重，这种独特性也正是语言不可译性的重要根源。随后，张先广教授以 “下雨” 在德语、葡萄牙语、汉语等多语言中的表达为例，生动印证弗卢塞尔 “现实浸润于语言旋律” 的核心观点，强调不存在脱离语言的“原初现实”，语言差异塑造了截然不同的认知世界。他进一步指出，诗性冲动促使语言突破常规、不断丰富，而这种由语言音乐性带来的表达魅力，在翻译过程中往往难以完整保留。

讲座后半部分聚焦语言音乐性的当代价值，张先广教授强调，弗卢塞尔的理论不仅启发我们重新审视母语的诗性魅力，更促使我们在跨文化传播中，尊重语言审美多样性，穿透理性逻辑感知文化深层“情调”，为跨文化研究与语言教学提供了新的思考路径。

最后，裴等华作了总结发言。他高度肯定本次讲座的学术价值，认为讲座打通了语言哲学、传播理论与跨文化研究的对话通道，兼具理论深度与现实观照，拓宽了师生语言研究的边界，希望全院师生立足外语专业特色，强化人文思辨能力，以更开阔、多元的视角开展语言研究与教学实践。本次学术交流活动进一步丰富了学院的学术育人氛围，为师生拓宽学术视野、深化跨学科探索提供了有益启发。